Molds and tools for industrial production. Generally speaking, it is a kind of tool for mold making. This tool is made up of various parts. Under the action of external force, the blank becomes a workpiece with specific shape and size. Different molds are made up of different parts. It can process the shape by changing the physical state of the material. It is known as the "mother of the industry". Any commodity is made of mould. It can be said that there is no mould production, which is widely used in various industries.

　　例如:我們常見(jiàn)的家用電器如電視機(jī)、手機(jī)、電話機(jī)殼等通訊設(shè)備產(chǎn)品，是將塑料加熱軟件注入模具冷卻成型生產(chǎn)，電飯煲也是由金屬板用模具壓制成這樣的形狀。模具有一個(gè)特定的外形或內(nèi)腔形狀,模具是一個(gè)精密工具,形狀復(fù)雜,熊坯膨脹力,結(jié)構(gòu)強(qiáng)度、剛度、表面硬度、表面粗糙度和加工精度有較高的要求,模具生產(chǎn)的發(fā)展是一種機(jī)械制造水平的重要標(biāo)志。

　　For example, our common household appliances such as TV sets, mobile phones, telephone casings and other communication equipment products are produced by injecting plastic heating software into molds and cooling them. Rice cookers are also made of metal plates and pressed into such shapes by molds. The mold has a specific shape or cavity shape. The mold is a precision tool with complex shape, high requirements for the expansion force of bear blank, structural strength, rigidity, surface hardness, surface roughness and machining accuracy. The development of mold production is an important sign of the level of mechanical manufacturing.

　　物理模具制造的成本一般都很高，一套大型模具是幾萬(wàn)乃至幾百萬(wàn)，尤其是在醫(yī)療行業(yè)，幾百萬(wàn)的模具是很常見(jiàn)的。如果模具在安裝過(guò)程中出現(xiàn)結(jié)構(gòu)不合理或其他問(wèn)題，這樣的損失很大。所以一般先要確認(rèn)手板的外觀、結(jié)構(gòu)和功能，確認(rèn)沒(méi)有問(wèn)題后再開(kāi)模量產(chǎn)。

　　The cost of physical mold manufacturing is generally very high. A set of large mold is tens of thousands or even millions, especially in the medical industry, millions of mold is very common. If the die has unreasonable structure or other problems in the process of installation, the loss will be great. Therefore, it is generally necessary to confirm the appearance, structure and function of the hand board first, and then open the mold for mass production after confirming that there is no problem.

　　手版，也可以叫樣版，樣版，樣版，樣版，有些地方叫“版”，也就是產(chǎn)品的版，在日本，也叫“手版”，英文翻譯是“rapidprototype”。步來(lái)驗(yàn)證產(chǎn)品的可行性是找到更直接和有效的方法來(lái)找出缺陷,缺陷和缺點(diǎn)的設(shè)計(jì)產(chǎn)品,以提高缺陷有針對(duì)性的方式,直到缺陷無(wú)法找到從個(gè)人手的模型板。通常情況下，也有必要進(jìn)行小批量試生產(chǎn)，然后找出其中的缺陷進(jìn)行改進(jìn)。

　　The manual version can also be called the sample version, sample version, sample version. In some places, it is called "the first version", that is, the first version of the product. In Japan, it is also called "the manual version". The English translation is "rapid prototype". The first step to verify the feasibility of the product is to find the most direct and effective way to find out the defects, defects and shortcomings of the design product, in order to improve the targeted way of defects, until the defects can not be found from the personal hands of the model board. Usually, it is necessary to carry out small batch trial production, and then find out the defects to improve.

　　通常，剛開(kāi)發(fā)或設(shè)計(jì)的產(chǎn)品需要制作成手板模型。設(shè)計(jì)的產(chǎn)品不可能是巧妙的，甚至不能使用。直接生產(chǎn)一旦出現(xiàn)缺陷，就會(huì)全部報(bào)廢，大大浪費(fèi)人力、物力和時(shí)間。而手板的一般情況是樣本量少，生產(chǎn)周期短，人力物力損耗小，迅速找出產(chǎn)品設(shè)計(jì)的不足之處，然后加以改進(jìn)，為產(chǎn)品定型設(shè)計(jì)提供充足的依據(jù)，進(jìn)行量產(chǎn)。

　　Usually, newly developed or designed products need to be made into hand models. The designed product can't be perfect or even can't be used. Once there are defects in direct production, all of them will be scrapped, which greatly wastes manpower, material resources and time. However, the general situation of handboards is that the sample size is small, the production cycle is short, the loss of manpower and material resources is small, so we can quickly find out the shortcomings of product design, and then improve it to provide sufficient basis for product design and mass production.